Relationships take work. Having a financial plan that you share with your spouse will reduce friction and help align your goals. Here are a few health financial habits for couples.